"thunders" بـTurkish
التعريف
‘Gök gürültüleri’ genellikle fırtına sırasında şimşekten sonra duyulan yüksek seslerdir. Ayrıca birinin yüksek ve sert sesle konuşmasını da anlatabilir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Çoğunlukla hava durumunda ad olarak kullanılır: ‘şiddetli gök gürültüleri’, ‘uzaktaki gök gürültüleri’. Edebi olarak emir vermek gibi sert konuşmalara da kullanılır. ‘lightning’ (şimşek) ile karıştırma.
أمثلة
The thunders scared my little brother last night.
Dün gece **gök gürültüleri** küçük kardeşimi korkuttu.
We heard loud thunders during the storm.
Fırtına sırasında yüksek **gök gürültüleri** duyduk.
The thunders made the windows shake.
**Gök gürültüleri** pencereleri titretti.
Sometimes the thunders roll for several seconds after the lightning.
Bazen **gök gürültüleri** şimşekten birkaç saniye sonra devam eder.
He thunders his disapproval whenever someone is late.
Biri geç kalınca o, memnuniyetsizliğini **gök gürültüsü gibi** dile getirir.
The sky thunders as if warning us about the coming rain.
Gökyüzü, yaklaşan yağmurun habercisi gibi **gök gürlüyor**.