"thundercloud" بـIndonesian
التعريف
Awan petir adalah awan besar dan gelap di langit yang menghasilkan petir dan guntur, sering membawa hujan deras.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Dipakai di konteks ilmiah, sehari-hari, dan sastra. Menekankan aspek berbahaya dan dramatis dari badai. Berbeda dengan 'awan badai' yang belum tentu mengandung petir dan guntur.
أمثلة
A thundercloud formed above the city.
Sebuah **awan petir** terbentuk di atas kota.
The sky turned dark with thunderclouds.
Langit menjadi gelap oleh **awan-awan petir**.
A thundercloud means a storm is coming soon.
Sebuah **awan petir** menandakan akan segera ada badai.
Those dark thunderclouds don’t look good—we should get indoors.
**Awan-awan petir** gelap itu kelihatannya tidak bagus—kita sebaiknya masuk ke dalam.
After a few minutes, the thundercloud burst and the rain poured down.
Setelah beberapa menit, **awan petir** itu pecah dan hujan deras turun.
You could almost feel the energy in the air beneath the thunderclouds.
Kamu hampir bisa merasakan energi di udara di bawah **awan-awan petir** itu.