"thunderbolt" بـHindi

• बिजली का कड़कता हुआ झटका

التعريف

तेज बिजली की चमक और गड़गड़ाहट, या कोई अत्यंत अचानक और चौंकाने वाली चीज़।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

शाब्दिक अर्थ के साथ, अक्सर आश्चर्यजनक या चौंकाने वाली घटनाओं के लिए रूपक में प्रयोग होता है ('आसमान से गिरी बिजली'). दैनिक मौसम रिपोर्ट में कम प्रचलित।

أمثلة

A thunderbolt struck the tree during the storm.

आंधी में एक **बिजली का झटका** पेड़ पर गिरा।

The news was like a thunderbolt to everyone.

यह खबर सभी के लिए **बिजली का झटका** थी।

He drew a picture of a thunderbolt for his science class.

उसने विज्ञान कक्षा के लिए **बिजली का झटका** बनाया।

When she quit, it was a real thunderbolt for the whole team.

जब उसने छोड़ दिया, तो यह पूरी टीम के लिए एक **बिजली का झटका** था।

The announcement hit him like a thunderbolt out of the blue.

घोषणा उसके लिए एकदम से आई हुई **बिजली का झटका** थी।

The hero threw a magical thunderbolt to defeat the monster.

हीरो ने राक्षस को हराने के लिए एक जादुई **बिजली का झटका** फेंका।