"thump" بـUrdu

دھپ کی آواززور سے مارنا

التعريف

کسی چیز کے زور سے ٹکرانے یا گرنے پر نکلنے والی بھاری، مدھم سی آواز؛ یا کسی کو/کسی چیز کو ایسے زور سے مارنا کہ یہ آواز آئے۔

یہ لفظ عام بول چال میں جسم، دروازہ، یا دل وغیرہ کے بھاری، مدھم آواز لگنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'heart thumping' میں بھی یہی کیفیت بیان ہوتی ہے۔

I heard a thump outside the window.

میں نے کھڑکی کے باہر سے **دھپ کی آواز** سنی۔

He thumped the table with his fist.

اُس نے مُٹھ سے میز پر زور سے **دھپ** ماری۔

The ball landed with a loud thump.

گیند زور دار **دھپ** کے ساتھ گری۔

My heart was thumping as I waited for the results.

نتائج کے انتظار میں میرا دل **دھڑک رہا تھا**۔

There was a thump upstairs, like someone dropped something heavy.

اوپر سے ایک **دھپ کی آواز** آئی، جیسے کسی نے کچھ بھاری گرایا ہو۔

She gave me a playful thump on the arm to get my attention.

توجہ دلانے کے لیے اُس نے مزاحیہ انداز میں میری بازو پر **دھپ** ماری۔