"thumbtacks" بـChinese (Traditional)

• 圖釘

التعريف

一種小型平頭釘，用大拇指壓入，用來把紙張或圖片固定在牆上或板子上。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

「圖釘」是常用口語，主要在辦公室、教室或家用的佈告板上固定紙張，不適用於木工或縫紉。

أمثلة

She put the poster on the wall using thumbtacks.

她用**圖釘**把海報貼在牆上。

The teacher gave the students colorful thumbtacks for the bulletin board.

老師給學生們彩色的**圖釘**放在佈告欄上。

Be careful with the thumbtacks on the desk.

小心桌上的**圖釘**。

Could you hand me a couple of thumbtacks to put these papers up?

你可以給我幾顆**圖釘**讓我把這些紙貼起來嗎？

There's a box of thumbtacks in the top drawer if you need some.

你如果需要，上抽屜裡有一盒**圖釘**。

I stepped on a thumbtack yesterday—ouch!

我昨天踩到了一顆**圖釘**——好痛！