"thumbing" بـTurkish
التعريف
Bir kitabın sayfalarını ya da telefon veya tablet ekranındaki içeriği başparmak ile hızlıca çevirmek veya kaydırmak.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
‘thumbing through’, bir şeyi hızlıca gözden geçirmek anlamına gelir; ‘thumbing through a magazine’ derken hızlıca göz atmak kastedilir. Dijitalde içerik arasında hızlıca kaydırma için de kullanılır. Yazmak anlamı yoktur.
أمثلة
She is thumbing through her favorite magazine.
O, en sevdiği dergiyi **başparmakla çeviriyor**.
He spent the morning thumbing through old letters.
Sabahı eski mektupları **başparmakla çevirerek** geçirdi.
The boy is thumbing through his phone looking for music.
Çocuk, müzik aramak için telefonunu **başparmakla kaydırıyor**.
I caught him thumbing through my notes when I walked in.
İçeri girdiğimde onu notlarımı **başparmakla çevirirken** yakaladım.
After thumbing through a hundred photos, she finally found the one she wanted.
Yüz fotoğrafı **başparmakla kaydırdıktan** sonra aradığı resmi sonunda buldu.
He spent all night thumbing through social media feeds.
Bütün gece sosyal medya akışlarını **başparmakla kaydırdı**.