"thule" بـHindi
التعريف
प्राचीन ग्रीक और रोमन साहित्य में, 'थुले' सबसे उत्तरी ज्ञात स्थान था, जिसे अक्सर एक दूर, रहस्यमय भूमि के रूप में कल्पना की जाती थी। आज, इसे कभी-कभी बहुत दूर के स्थान के लिए भी इस्तेमाल किया जाता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
‘थुले’ रोज़मर्रा की भाषा में बहुत कम उपयोग होता है, यह मुख्य रूप से ऐतिहासिक, साहित्यिक या काव्यात्मक संदर्भों में मिलता है। ये कभी-कभी कंपनियों या स्थानों के नामों में दिख सकता है। इसे आधुनिक ब्रांड 'Thule' से न मिलाएँ।
أمثلة
In ancient times, explorers dreamed of reaching Thule.
प्राचीन काल में, अन्वेषक **थुले** पहुँचने का सपना देखते थे।
Thule was considered the end of the known world.
**थुले** को ज्ञात संसार का अंत माना जाता था।
Few people could describe what Thule looked like.
बहुत कम लोग बता सकते थे कि **थुले** कैसा दिखता है।
He uses 'chasing Thule' as a metaphor for seeking the impossible.
वह 'थुले का पीछा करना' को असंभव चीज़ की तलाश के रूपक के रूप में इस्तेमाल करता है।
The story describes a journey beyond Thule into lands of legend.
कहानी **थुले** के पार, किंवदंतियों की भूमि की यात्रा को दर्शाती है।
Some writers still invoke Thule to evoke mystery and remoteness.
कुछ लेखक अब भी रहस्य और दूरी का एहसास कराने के लिए **थुले** का उल्लेख करते हैं।