"thrums" بـBengali
التعريف
একটি নীচু, স্থির গুঞ্জন বা কম্পনময় শব্দ করা, অথবা আঙুল দিয়ে হালকাভাবে কিছু বাজিয়ে সেই শব্দ তৈরি করা।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এটি সাধারণভাবে সাহিত্যিক বা বর্ণনামূলক লেখায় ব্যবহৃত হয়; 'hum' বা 'buzz' কথাবার্তায় বেশি প্রচলিত। 'thrums' শব্দটি গিটার, ইঞ্জিন, শহরের আওয়াজ ইত্যাদির বর্ণনায় বেশি শোনা যায়।
أمثلة
The engine thrums quietly as we drive.
ইঞ্জিনটি শান্তভাবে **গুঞ্জন করে** যখন আমরা গাড়ি চালাই।
Her fingers thrum on the table while she waits.
সে অপেক্ষা করার সময় তার আঙুলগুলো টেবিলে **গুঞ্জন করে**।
Music thrums from the speakers at the party.
পার্টিতে স্পিকারে থেকে **গানের গুঞ্জন** আসে।
The city thrums with life at night.
শহরটি রাতে জীবনে **গুঞ্জন করে**।
His guitar thrums softly in the background.
তার গিটারটি পেছনে মৃদুভাবে **গুঞ্জন করে**।
My heart thrums with excitement before the show.
শোয়ের আগে উত্তেজনায় আমার হৃদয় **গুঞ্জন করে**।