"thrum" بـBengali
التعريف
একটি অবিরত, নিম্ন স্তরের গুঞ্জন বা কম্পিত শব্দ, যেমন যন্ত্র, পোকামাকড় বা হালকাভাবে বাজানো বাদ্যের তার থেকে আসে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
সাধারণত পটভূমিতে থাকা কম শব্দ বুঝাতে ব্যবহৃত হয়; হঠাৎ বা উচ্চ শব্দের জন্য নয়। উদাহরণ: "মেশিনের ঝিমঝিম শব্দ," "পটভূমিতে ঝিমঝিম।"
أمثلة
The bees thrum in the garden.
মধুমক্ষীরা বাগানে **ঝিমঝিম শব্দ** করে।
I hear the thrum of the washing machine.
আমি ওয়াশিং মেশিনের **ঝিমঝিম শব্দ** শুনতে পাই।
She gently thrums the guitar strings.
সে আলতো করে গিটার তারগুলি **ঝিমঝিম শব্দ** করে বাজায়।
The city never sleeps; there's always a thrum of activity.
শহর কখনো ঘুমায় না; সর্বদা **ঝিমঝিম শব্দ** থাকে।
He could feel his heart thrum in his chest before the race.
দৌড়ের আগে তার বুকের ভিতর সে তার হৃদয়ের **ঝিমঝিম শব্দ** অনুভব করল।
A distant thrum of engines echoed through the night air.
রাতের বাতাসে দূর থেকে **ইঞ্জিনের ঝিমঝিম শব্দ** ভেসে আসছিল।