"throw in the towel" بـHindi

हार मान लेनाहथियार डाल देना

التعريف

जब आप सफल नहीं हो सकते, यह सोचकर कोशिश करना बंद कर देना; हार मान लेना या छोड़ देना।

यह अभिव्यक्ति बॉक्सिंग से आई है; अनौपचारिक तरीके से प्रयुक्त होती है, जब कोई कठिनाई के बाद हार मान लेता है।

After many tries, he finally threw in the towel.

कई बार कोशिश करने के बाद, उसने आखिरकार **हार मान ली**।

She did not want to throw in the towel on her dreams.

वह अपने सपनों पर **हार मानना** नहीं चाहती थी।

Don’t throw in the towel just because it’s hard.

सिर्फ इसलिए **हार मत मानो** क्योंकि यह मुश्किल है।

I almost threw in the towel, but my friends convinced me to keep going.

मैं लगभग **हार मान लेता**, लेकिन दोस्तों ने मुझे जारी रखने के लिए मना लिया।

When the company started losing money, the owners threw in the towel and closed it down.

जब कंपनी को नुकसान होने लगा, मालिकों ने **हार मान ली** और इसे बंद कर दिया।

It’s tough, but I’m not ready to throw in the towel yet!

कठिन है, लेकिन मैं अभी **हार मानने** के लिए तैयार नहीं हूँ!