"throw good money after bad" بـHindi

• अच्छा पैसा बुरे के पीछे फेंकना

التعريف

ऐसी चीज़ पर और पैसा खर्च करना जो पहले ही असफल हो चुकी हो या खो चुकी हो, बजाय नुकसान को स्वीकार करने और आगे बढ़ने के।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह आमतौर पर वित्त या निवेश के संदर्भ में प्रयोग होता है, लेकिन समय या प्रयास के लिए भी इस्तेमाल हो सकता है। यह निरर्थकता का भाव दर्शाता है; गलत में और न लगाने की चेतावनी है। दोनों, औपचारिक और अनौपचारिक में चलता है।

أمثلة

If you fix the old car again, you'll just throw good money after bad.

अगर तुम फिर से पुरानी कार ठीक कराओगे, तो बस **अच्छा पैसा बुरे के पीछे फेंकोगे**।

She keeps investing in that company and is just throwing good money after bad.

वह उस कंपनी में निवेश करती जा रही है और सिर्फ **अच्छा पैसा बुरे के पीछे फेंक रही है**।

Don't throw good money after bad by paying for more repairs.

और मरम्मत में पैसे लगाकर **अच्छा पैसा बुरे के पीछे मत फेंको**।

Buying new parts for that broken laptop is just throwing good money after bad.

उस टूटे लैपटॉप के लिए नए पार्ट्स खरीदना बस **अच्छा पैसा बुरे के पीछे फेंकना** है।

We should cut our losses and stop throwing good money after bad.

हमें नुकसान स्वीकार कर लेना चाहिए और **अच्छा पैसा बुरे के पीछे फेंकना** बंद करना चाहिए।

Sometimes it's hard to admit you're just throwing good money after bad, but it's better than losing more.

कई बार यह मानना मुश्किल होता है कि आप बस **अच्छा पैसा बुरे के पीछे फेंक रहे हैं**, लेकिन ज्यादा खोने से ये बेहतर है।