"throttle down" بـHindi

• गति कम करना
• थ्रॉटल डाउन करना (मशीन)

التعريف

इंजन या मशीन की शक्ति या गति को कम करना, अक्सर एक्सेलरेटर या ईंधन प्रवाह को कम करके। कभी-कभी इसका इस्तेमाल किसी भी गतिविधि को धीमा करने के लिए भी होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

मुख्यतः तकनीकी या यांत्रिक सन्दर्भों में इस्तेमाल होता है, खासकर विमानन और गाड़ियों में। कभी-कभी आलंकारिक रूप से भी ("project को throttle down करें"). आम बातचीत में कम आता है।

أمثلة

The pilot needs to throttle down before landing.

पायलट को लैंडिंग से पहले **गति कम करनी** चाहिए।

You should throttle down the engine when you see a red light.

लाल बत्ती देखते ही आपको इंजन की **गति कम करनी** चाहिए।

The mechanic asked him to throttle down during the test.

मैकैनिक ने उससे कहा कि वह टेस्ट के दौरान **गति कम करे**।

When we entered the harbor, the captain told the crew to throttle down slowly.

जब हम बंदरगाह में घुसे, कप्तान ने क्रू से कहा धीरे-धीरे **गति कम करें**।

As the project deadline got extended, we decided to throttle down and focus on quality.

चूंकि परियोजना की समयसीमा बढ़ गई, हमने **धीमा करने** और गुणवत्ता पर ध्यान देने का फैसला किया।

The car was going too fast, so I had to throttle down quickly on the highway.

कार बहुत तेज चल रही थी, इसलिए मुझे हाइवे पर जल्दी **गति कम करनी** पड़ी।