"thrombosis" بـHindi

• थ्रॉम्बोसिस (रक्त में थक्का बनना)

التعريف

थ्रॉम्बोसिस वह स्थिति है जिसमें रक्त की नस (ब्लड वेसल) में खून का थक्का बन जाता है, जिससे रक्त प्रवाह रुक सकता है और स्वास्थ्य समस्याएँ हो सकती हैं।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह औपचारिक मेडिकल शब्द है, खासतौर से स्वास्थ्य या चिकित्सा चर्चा में प्रयुक्त होता है। 'डीप वेन थ्रॉम्बोसिस' (गहरी नस की थ्रॉम्बोसिस) आम शब्द है। इसे 'एंबोलिज़्म' (जब थक्का कहीं और चला जाए) से न मिलाएँ।

أمثلة

The patient was diagnosed with thrombosis in his leg.

मरीज की टाँग में **थ्रॉम्बोसिस** पाया गया।

Thrombosis can stop blood from reaching important organs.

**थ्रॉम्बोसिस** के कारण खून जरूरी अंगों तक नहीं पहुँच पाता।

He is at risk of thrombosis because he sits for long hours.

वह लंबे समय तक बैठने के कारण **थ्रॉम्बोसिस** के खतरे में है।

Doctors often warn travelers about the risk of thrombosis on long flights.

डॉक्टर अक्सर यात्रियों को लंबी उड़ानों में **थ्रॉम्बोसिस** के खतरे के बारे में चेतावनी देते हैं।

After surgery, she developed a thrombosis that needed treatment.

सर्जरी के बाद, उसे **थ्रॉम्बोसिस** हो गई, जिसे इलाज की जरूरत थी।

If you notice swelling or pain in your calf, it could be a sign of thrombosis.

अगर आपकी पिंडली में सूजन या दर्द हो, तो यह **थ्रॉम्बोसिस** का संकेत हो सकता है।