"throat" بـHindi

• गला

التعريف

गला शरीर में गर्दन के आगे वाले अंदरूनी हिस्से को कहते हैं, जहाँ से हवा और खाना गुजरते हैं। यह शब्द गले के दर्द, सूखेपन, या बोलने और गाने की आवाज़ के बारे में भी इस्तेमाल होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

आम प्रयोग: 'sore throat', 'dry throat', 'clear your throat' और 'a lump in your throat'। इसे 'neck' से भ्रमित न करें: 'throat' आगे का अंदरूनी हिस्सा है, जबकि 'neck' गर्दन का बाहरी हिस्सा है।

أمثلة

My throat hurts when I swallow.

निगलते समय मेरा **गला** दर्द करता है।

She drank water because her throat was dry.

उसने पानी पिया क्योंकि उसका **गला** सूखा था।

The doctor looked at my throat.

डॉक्टर ने मेरा **गला** देखा।

I can barely talk—my throat is killing me.

मैं मुश्किल से बोल पा रहा हूँ—मेरा **गला** बहुत ज़्यादा दर्द कर रहा है।

He cleared his throat before starting the speech.

भाषण शुरू करने से पहले उसने अपना **गला** साफ किया।

That song is too high for me—it really strains my throat.

वह गाना मेरे लिए बहुत ऊँचा है—उससे मेरे **गले** पर बहुत ज़ोर पड़ता है।