"thrives" بـBengali
التعريف
উপযুক্ত পরিবেশে বা ভালো পরিস্থিতিতে কোনো কিছু দ্রুত বেড়ে ওঠা, ভালো করে উন্নতি করা বা খুব ভালো অবস্থায় পৌঁছানো।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'Thrive' সাধারণত মানুষ, গাছপালা, প্রাণী বা ব্যবসা সম্পর্কে ব্যবহৃত হয় যখন তারা অত্যন্ত ভালো করছে। 'thrive on'-এর অর্থ কিছু উপাদানে ভালো করা বা উপভোগ করা; 'thrive in' মানে কোনো পরিবেশে ভালো করা বা বাঁচা। তুলনামুলকভাবে এটি 'do well' বা 'grow' অপেক্ষা বেশি আনুষ্ঠানিক।
أمثلة
The plant thrives in sunlight.
এই গাছটি রোদে **ফলে**।
She thrives on challenges at work.
সে কাজে চ্যালেঞ্জ পেলে **সাফল্য লাভ করে**।
This city thrives because of tourism.
এই শহর পর্যটনের কারণে **বিকাশ পায়**।
After moving to the countryside, he really thrives.
গ্রামে চলে যাওয়ার পর সে সত্যিই **সাফল্য লাভ করে**।
Some animals thrive in cold climates, while others prefer warmth.
কিছু প্রাণী শীতল পরিবেশে **ফলে**, আবার কিছু উষ্ণতা পছন্দ করে।
Her small bakery thrives because locals love her bread.
তার ছোট বেকারি **বিকাশ পায়** কারণ স্থানীয়রা তার রুটি পছন্দ করে।