"thready" بـUrdu

• دھاگے جیسا باریک
• کمزور (نبض یا آواز)

التعريف

بہت باریک اور دھاگے جیسا؛ اکثر کمزور یا بمشکل محسوس ہونے والی چیزوں (خاص طور پر نبض یا آواز) کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر میڈیکل یا وضاحتی سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔ 'thready pulse' کمزور اور مشکل سے محسوس ہونے والی نبض کے لیے کہا جاتا ہے۔ عام گفتگو میں شاذونادر استعمال ہوتا ہے۔

أمثلة

There were thready wisps of fog curling along the riverbank at dawn.

صبح کے وقت دریا کنارے **دھاگے جیسے باریک** کہر کی لکیریں مڑ رہی تھیں۔

The patient's pulse felt thready to the nurse.

نرس کو مریض کی نبض **دھاگے جیسی باریک** محسوس ہوئی۔

A thready stream of smoke rose from the candle.

موم بتی سے **دھاگے جیسی باریک** دھوئیں کی لکیر اٹھی۔

She noticed thready lines in the old fabric.

اس نے پرانے کپڑے میں **دھاگے جیسی باریک** لکیریں دیکھیں۔

His voice was so thready after the surgery that it was barely audible.

سرجری کے بعد اس کی آواز اتنی **کمزور** ہو گئی کہ بمشکل سنائی دیتی تھی۔

By the time help arrived, his pulse had grown thready and faint.

جب تک مدد پہنچی، اس کی نبض مزید **دھاگے جیسی باریک** اور مدھم ہو گئی تھی۔