"thongs" بـBengali
التعريف
'থঙ' বলতে সাধারণত এমন একটি অন্তর্বাস বোঝায় যার পেছনে সরু কাপড় থাকে। তবে অস্ট্রেলিয়ায় 'থঙ' মানে ফ্লিপ-ফ্লপ ধরনের স্যান্ডেলও হতে পারে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
সাধারণভাবে 'থঙ' অন্তর্বাস বোঝালেও, বিশেষ করে অস্ট্রেলিয়ায় এটি চটি স্যান্ডেলও বোঝাতে পারে। আমেরিকায় ফ্লিপ-ফ্লপ বলতে প্রচলিত, তাই বিদেশে শব্দটি ব্যবহারে সতর্ক থাকুন।
أمثلة
She bought new thongs at the store.
সে দোকান থেকে নতুন **থঙ** কিনেছিল।
In Australia, people wear thongs to the beach.
অস্ট্রেলিয়ায়, মানুষরা সৈকতে **স্যান্ডেল** পরে যায়।
Thongs are not allowed at this school.
এই স্কুলে **থঙ** অনুমোদিত নয়।
I wore my favorite thongs to the pool, but one broke.
আমি আমার প্রিয় **স্যান্ডেল** পুলে পরেছিলাম, কিন্তু একটা ভেঙে গেছে।
Some people find thongs uncomfortable, others love them.
কিছু মানুষ **থঙ** অস্বস্তিকর মনে করে, আবার অনেকে এগুলো পছন্দ করে।
Be careful asking for thongs in the U.S.—you might get a strange look!
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে **থঙ** চাইলে সাবধানে বলুন—আপনাকে অন্যভাবে দেখতেও পারে!