"theatrical" بـHindi

• नाटकीय

التعريف

रंगमंच या अभिनय से संबंधित। ऐसे व्यवहार का भी वर्णन करता है जो अतिरंजित, नाटकीय या ध्यान आकर्षित करने वाला हो।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

लोगों/व्यवहार का वर्णन करते समय आमतौर पर नकारात्मक — अत्यधिक या नकली होने का संकेत। प्रदर्शनों/निर्माण का वर्णन करते समय तटस्थ या सकारात्मक ("theatrical release" = सिनेमा रिलीज़)।

أمثلة

The theatrical performance received great reviews.

**नाटकीय** प्रदर्शन को शानदार समीक्षाएँ मिलीं।

She gave a theatrical sigh and left the room.

उसने एक **नाटकीय** आह भरी और कमरे से बाहर चली गई।

The movie will have a theatrical release before streaming.

फ़िल्म स्ट्रीमिंग से पहले **सिनेमा** में रिलीज़ होगी।

Stop being so theatrical — it's just a paper cut.

इतना **नाटकीय** होना बंद करो — यह सिर्फ़ कागज़ से कटा है।

He has this theatrical way of telling stories that keeps everyone entertained.

उसके कहानियाँ सुनाने का **नाटकीय** अंदाज़ सबको मनोरंजित रखता है।

The politician made a theatrical gesture of tearing up the document on live TV.

राजनेता ने लाइव टीवी पर दस्तावेज़ फाड़ने का **नाटकीय** इशारा किया।