"the willies" بـTurkish
التعريف
Genellikle belirgin bir sebep olmadan hissedilen korku, gerginlik veya rahatsızlık hissi; ürperten bir şey yaşadığında hissedilen duygu. Samimi, konuşma dilinde kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Sadece gayriresmî konuşmada kullanılır ve her zaman çoğul halde ('the willies'). Genelde 'give' ile birlikte kullanılır ('it gives me the willies'). Yoğun korkudan çok rahatsız edici ürperti ifade eder.
أمثلة
Old houses at night give me the willies.
Eski evler geceleri bana **ürperti** verir.
That horror movie gave my sister the willies.
O korku filmi kız kardeşime **ürperti** verdi.
Spiders always give me the willies.
Örümcekler bana her zaman **ürperti** verir.
I can't walk past that creepy old doll. She totally gives me the willies.
O korkunç eski bebeğin yanından geçemem. Tam anlamıyla bana **ürperti** veriyor.
Just thinking about that place at night gives me the willies.
Sadece o yeri gece düşünmek bile bana **ürperti** veriyor.
He told such a strange story, it honestly gave me the willies.
O kadar garip bir hikaye anlattı ki, doğrusu bana **ürperti** verdi.