"the whole kit and caboodle" بـHindi
التعريف
यह अनौपचारिक शब्दावली 'सब कुछ' या 'पूरा समूह' का अर्थ रखती है, अक्सर किसी समूह की हर चीज़ या सभी लोगों के लिए उपयोग होती है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
बहुत अनौपचारिक, सामान्य बातचीत में, खासकर अमेरिकन अंग्रेज़ी में इस्तेमाल होती है। 'पूरा सेट' या 'सब कुछ' जैसा भाव। औपचारिक लेखन में न प्रयोग करें।
أمثلة
She sold the whole kit and caboodle at the garage sale.
उसने गेराज बिक्री में **सारा सामान** बेच दिया।
I brought the whole kit and caboodle for the trip.
मैंने यात्रा के लिए **सब कुछ** ला लिया।
They lost the whole kit and caboodle in the storm.
उन्होंने तूफान में **सब कुछ** खो दिया।
When he moved out, he took the whole kit and caboodle with him.
जब वह गया तो **सब कुछ** साथ ले गया।
You don't need to buy the whole kit and caboodle—just the basics will do.
तुम्हें **सब कुछ** खरीदने की जरूरत नहीं है—सिर्फ जरूरी चीज़ें काफी हैं।
We spent all weekend cleaning out the whole kit and caboodle from the attic.
हमने पूरा सप्ताहांत अटारी से **सारा सामान** साफ़ करने में बिताया।