"the tender age of" بـSpanish
التعريف
Una frase que se usa para enfatizar que alguien era muy joven cuando hizo algo o cuando algo le ocurrió.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Esta frase suele usarse con nostalgia, admiración o simpatía. Generalmente va seguida de una edad concreta, como 'a la tierna edad de 5 años'. Es más formal o literaria; no se usa en conversaciones cotidianas. Evite usarla para adultos.
أمثلة
She started playing piano at the tender age of four.
Ella empezó a tocar el piano a **la tierna edad de** cuatro años.
He learned to swim at the tender age of six.
Él aprendió a nadar a **la tierna edad de** seis años.
At the tender age of eight, she wrote her first story.
A **la tierna edad de** ocho años, ella escribió su primera historia.
He moved to a new country at the tender age of ten, knowing almost no one.
Se mudó a otro país a **la tierna edad de** diez años, sin conocer a casi nadie.
At the tender age of five, she was already winning awards for painting.
A **la tierna edad de** cinco años, ya ganaba premios por sus pinturas.
She lost her first tooth at the tender age of six, and was so proud!
Perdió su primer diente a **la tierna edad de** seis años, ¡y estaba tan orgullosa!