"the survival of the fittest" بـJapanese

• 適者生存

التعريف

最も強い、または環境に適応できる者だけが困難な状況で生き残るという考え方。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

生物学（自然選択）だけでなく、ビジネスや社会での競争でも使われます。'フィット'という言葉は体力ではなく、環境への適応を意味します。

أمثلة

In nature, the survival of the fittest decides which animals live or die.

自然界では、**適者生存**によってどの動物が生き残るか決まる。

They believe business is all about the survival of the fittest.

彼らはビジネスはまさに**適者生存**だと考えている。

The survival of the fittest favors those who can adapt quickly.

**適者生存**は素早く適応できる人を有利にする。

In tough times, it's really the survival of the fittest out there.

苦しい時代には、本当に**適者生存**の世界になる。

Online markets are a classic example of the survival of the fittest.

オンライン市場は**適者生存**の典型例だ。

When jobs are scarce, you really see the survival of the fittest in action.

仕事が少ない時、本当に**適者生存**が目の当たりにできる。