"the name of the game" بـIndonesian

• kunci utama
• inti permasalahan
• yang terpenting

التعريف

Ungkapan ini berarti hal terpenting atau inti dalam suatu situasi, yaitu yang paling perlu diperhatikan.

ملاحظات الاستخدام (Indonesian)

Ungkapan santai, umum dipakai saat membahas prioritas utama, terutama di bisnis, olahraga, dan strategi. Bukan tentang 'nama permainan' secara harfiah.

أمثلة

Teamwork is the name of the game in this company.

Di perusahaan ini, **inti permasalahan** adalah kerja sama tim.

In basketball, speed is the name of the game.

Dalam bola basket, **yang terpenting** adalah kecepatan.

Patience is the name of the game when learning a new skill.

Ketika belajar keterampilan baru, **kunci utama** adalah kesabaran.

At the end of the day, saving money is the name of the game.

Pada akhirnya, menabung adalah **yang terpenting**.

If you want to win in this market, innovation is the name of the game.

Jika ingin menang di pasar ini, **inti permasalahan** adalah inovasi.

Forget the little details—efficiency is the name of the game here.

Lupakan hal kecil—di sini **kunci utama** adalah efisiensi.