"the more the merrier" بـHindi

• जितने ज़्यादा, उतना अच्छा

التعريف

यह अभिव्यक्ति तब इस्तेमाल होती है जब आप कहना चाहते हैं कि कोई गतिविधि या कार्यक्रम अधिक लोगों के साथ और भी अच्छा या मज़ेदार होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह वाक्यांश अनौपचारिक और दोस्ताना है। इसका उपयोग तब किया जाता है जब आप किसी को समूह गतिविधि या पार्टी में आमंत्रित करते हैं। यह दिखाता है कि सभी का स्वागत है और अधिक लोगों के साथ माहौल बेहतर बनता है।

أمثلة

You can bring your friends—the more the merrier!

तुम अपने दोस्तों को ला सकते हो—**जितने ज़्यादा, उतना अच्छा**!

If you want to join our game, the more the merrier.

अगर तुम हमारे खेल में शामिल होना चाहो, **जितने ज़्यादा, उतना अच्छा**.

We always say, the more the merrier at our family dinners.

हमारे पारिवारिक डिनर में हम हमेशा कहते हैं, **जितने ज़्यादा, उतना अच्छा**.

"Do you mind if I bring my cousin too?" — "Of course not, the more the merrier!"

“क्या मैं अपने कज़िन को भी ला सकता हूँ?” — “बिल्कुल! **जितने ज़्यादा, उतना अच्छा**!”

When it comes to celebrations, I always say the more the merrier.

जब जश्न की बात आती है, मैं हमेशा कहता हूँ **जितने ज़्यादा, उतना अच्छा**.

They're inviting everyone from work—the more the merrier, right?

वे ऑफिस के सभी लोगों को बुला रहे हैं—**जितने ज़्यादा, उतना अच्छा**, है ना?