"the final say" بـChinese (Traditional)

• 最終決定權

التعريف

如果某人擁有「最終決定權」，表示他們有最後權力做決定，沒有人可以反對。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

常用於正式和非正式情境，指最後決定權。搭配常見：'擁有最終決定權'。不要和單純的“最後發言者”混淆。

أمثلة

My mom always has the final say about family vacations.

我媽媽在家庭旅行上總是有**最終決定權**。

The boss has the final say in all important matters.

老闆在所有重要事情上有**最終決定權**。

Does the committee have the final say on the budget?

委員會對預算有**最終決定權**嗎？

You can suggest ideas, but Dad gets the final say.

你可以提出建議，但爸爸有**最終決定權**。

No one except the principal has the final say about school rules.

除了校長，沒人對校規有**最終決定權**。

Even if everyone disagrees, she’ll have the final say.

即使大家都不同意，最終還是她有**最終決定權**。