"the cupboard is bare" بـUrdu

الماری خالی ہےگھر میں کچھ نہیں بچا

التعريف

اس اظہار کا مطلب ہے کہ گھر میں کھانا یا سامان سرے سے باقی نہیں رہا۔ یہ بھی بتانے کے لیے کہ وسائل، پیسے یا اختیارات کچھ نہیں بچے۔

یہ محاورہ ہے، اکثر ہلکے پھلکے یا طنزیہ انداز میں کہا جاتا ہے۔ صرف الماری نہیں بلکہ عام طور پر گھر میں کوئی چیز باقی نہ رہنا بتایا جاتا ہے۔

When I opened the fridge, I saw that the cupboard is bare.

فرج کھولا تو دیکھا کہ **الماری خالی ہے**۔

Mom said we need to buy groceries because the cupboard is bare.

امی نے کہا کہ ہمیں سودا لانا چاہیے کیونکہ **الماری خالی ہے**۔

After the party, the cupboard is bare.

پارٹی کے بعد **الماری خالی ہے**۔

I was hoping for a snack, but the cupboard is bare tonight.

میں کچھ ہلکا پھلکا کھانا چاہتا تھا، لیکن آج رات **الماری خالی ہے**۔

We're broke and the cupboard is bare until payday.

ہمارے پاس پیسے نہیں اور تنخواہ تک **الماری خالی ہے**۔

If you're looking for snacks, sorry—the cupboard is bare!

اگر آپ کچھ کھانے کی تلاش میں ہیں تو معاف کریں—**الماری خالی ہے!**