"the bottom line" بـChinese (Traditional)
最重要的事情關鍵點
التعريف
在某種情況下最重要的事實、要點或結果。常用來總結主要訊息或最終結果。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
屬於非正式用語,經常出現在商業及日常對話中。用來強調核心訊息或總結重點,不同於會計上真正的底線數字。常用語句:'The bottom line is...',可用於口語或書面語。
أمثلة
The bottom line is that we need more time.
**最重要的是**,我們需要更多時間。
The bottom line is profit.
**最重要的是**利潤。
Here's the bottom line: we can't afford it.
**關鍵點**是:我們負擔不起。
You gave a lot of details, but what's the bottom line?
你說了很多細節,但**最重要的事情**是什麼?
For me, the bottom line is happiness, not money.
對我來說,**最重要的事情**是幸福,不是金錢。
The bottom line is, if we don't hurry, we'll miss the flight.
**最重要的是**,如果我們不快一點,就會錯過航班。