"that depends" بـHindi

• यह निर्भर करता है

التعريف

'यह निर्भर करता है' तब कहते हैं जब जवाब या निर्णय अलग-अलग परिस्थितियों के अनुसार बदलता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह एक अनौपचारिक अभिव्यक्ति है, सामान्यत: अकेले उत्तर रूप में प्रयुक्त होती है। अक्सर 'पर' के साथ विस्तार में इस्तेमाल होती है, जैसे 'यह मौसम पर निर्भर करता है'।

أمثلة

'Will you go to the party?' 'That depends.'

'क्या तुम पार्टी में जाओगे?' '**यह निर्भर करता है**.'

'Is it expensive?' 'That depends on what you buy.'

'क्या यह महंगा है?' '**यह निर्भर करता है** कि आप क्या खरीदते हैं।

'Can we finish today?' 'That depends if everyone helps.'

'क्या हम आज खत्म कर सकते हैं?' '**यह निर्भर करता है** अगर सब मदद करें।

I'm not sure yet—that depends on my schedule.

मुझे अभी पता नहीं—**यह निर्भर करता है** मेरी समय-सारणी पर।

Do you like spicy food? Well, that depends. Sometimes yes, sometimes no.

क्या तुम्हें तीखा खाना पसंद है? Hmm, **यह निर्भर करता है**. कभी-कभी हाँ, कभी-कभी नहीं।

He asked if it’s safe, but you know, that depends where you go.

उसने पूछा क्या ये सुरक्षित है, लेकिन देखो, **यह निर्भर करता है** कि कहाँ जाओ।