"that's the stuff" بـTurkish
التعريف
Bir şey tam istenildiği gibi olduğunda memnuniyet veya onay göstermek için kullanılan gayriresmî bir ifadedir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Çok gayriresmîdir, sohbet ederken coşkuyla kullanılır. Genellikle yemek, içecek veya tatmin edici bir durum için söylenir.
أمثلة
After drinking cold water on a hot day, she said, "That's the stuff."
Sıcak bir günde soğuk su içtikten sonra "**İşte bu**." dedi.
He took the first bite of pizza and exclaimed, "That's the stuff!"
Pizzadan ilk ısırığı aldı ve "**İşte bu!**" diye haykırdı.
"Here’s your morning coffee." "That's the stuff!"
"İşte sabah kahven." "**İşte bu!**"
Finishing the project right before the deadline—that's the stuff!
Projeyi tam zamanında bitirdim—**işte bu!**
You finally got the joke! That's the stuff.
Şakayı sonunda anladın! **İşte bu**.
A big win for the team tonight. That's the stuff!
Takım bu akşam büyük bir galibiyet aldı. **İşte bu!**