"that's the spirit" بـIndonesian
التعريف
Ungkapan ini digunakan untuk memuji sikap, semangat, atau ketekunan positif seseorang.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Umumnya diucapkan secara santai untuk memotivasi atau memuji seseorang atas semangat atau sikap positifnya.
أمثلة
You finished your homework early? That's the spirit!
Kamu sudah menyelesaikan PR lebih awal? **Itu semangatnya**!
You want to try again after failing? That's the spirit.
Kamu ingin mencoba lagi setelah gagal? **Itu semangatnya**.
You volunteered to help others? That's the spirit!
Kamu bersedia membantu orang lain? **Itu semangatnya**!
Ah, you finally got the idea. That's the spirit!
Ah, akhirnya kamu mengerti idenya. **Itu semangatnya!**
Keep aiming high—that's the spirit we need on this team.
Terus bercita-cita tinggi—**semangat seperti itu** yang kita butuhkan di tim ini.
After a tough day, you still keep smiling? That's the spirit!
Setelah hari yang berat, kamu masih tetap tersenyum? **Itu semangatnya!**