"that's enough" بـUrdu
بس یہ کافی ہےاب بس کریں
التعريف
کسی کو روکنے یا یہ بتانے کے لیے استعمال ہوتا ہے کہ اب مقدار یا صورتحال کافی ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
اکثر غیررسمی گفتگو میں بچے یا کسی حد سے بڑھے کام کو روکنے کے لیے کہا جاتا ہے۔ انداز میں سختی آ سکتی ہے۔
أمثلة
That's enough, please stop shouting.
**بس یہ کافی ہے**، براہ کرم چِلانا بند کریں۔
No more cookies, that's enough for today.
اب مزید کوکیز نہیں، آج کے لیے **بس یہ کافی ہے**۔
That's enough, you can go home now.
**بس یہ کافی ہے**، اب آپ گھر جا سکتے ہیں۔
Come on, that's enough joking around, let's get serious.
چلو، **بس یہ کافی ہے** مذاق کا، اب سنجیدہ ہوں۔
That's enough for me, thanks—I can't eat another bite.
**بس یہ کافی ہے** میرے لیے، شکریہ—میں اور نہیں کھا سکتا۔
Hey, that's enough! Leave your brother alone.
ارے، **بس یہ کافی ہے**! اپنے بھائی کو چھوڑ دو۔