"thankful for small blessings" بـUrdu

• چھوٹی چھوٹی نعمتوں کا شکر ادا کرنا

التعريف

جب زندگی کامل نہ بھی ہو، پھر بھی چھوٹی چھوٹی اچھی چیزوں پر شکر گزار ہونا۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عام طور پر غیر رسمی گفتگو میں مزاح یا مثبت سوچ ظاہر کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ 'count your blessings' یا 'look on the bright side' جیسے تاثرات سے مشابہت رکھتا ہے۔

أمثلة

I'm thankful for small blessings, like having coffee in the morning.

میں صبح میں کافی ملنے جیسی **چھوٹی چھوٹی نعمتوں کا شکر ادا کرنا** ہوں۔

Even when days are hard, she stays thankful for small blessings.

مشکل دنوں میں بھی وہ **چھوٹی چھوٹی نعمتوں کا شکر ادا کرنا** برقرار رکھتی ہے۔

We should all be thankful for small blessings in life.

ہم سب کو زندگی میں **چھوٹی چھوٹی نعمتوں کا شکر ادا کرنا** چاہیے۔

The train was late, but at least it wasn't canceled—thankful for small blessings!

ٹرین لیٹ ہوئی، مگر کم از کم منسوخ نہیں ہوئی—**چھوٹی چھوٹی نعمتوں کا شکر ادا کرنا**!

Dinner wasn't perfect, but everyone laughed and had fun—sometimes you just have to be thankful for small blessings.

ڈنر پرفیکٹ نہیں تھا، لیکن سب نے ہنس کر مزہ کیا—کبھی کبھی صرف **چھوٹی چھوٹی نعمتوں کا شکر ادا کرنا** چاہیے۔

Traffic was awful, but I found a parking spot right away—thankful for small blessings.

ٹریفک بدترین تھا، لیکن فوراً پارکنگ مل گئی—**چھوٹی چھوٹی نعمتوں کا شکر ادا کرنا**۔