"thank you for calling" بـArabic
التعريف
عبارة مهذبة تُستخدم عند شكر شخص اتصل بك، خصوصًا في خدمات العملاء أو عبر الهاتف.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
تستخدم غالبًا في المكالمات الهاتفية وخاصة في بيئة العمل أو خدمة العملاء، تقال عادة في بداية أو نهاية الاتصال، ولا تُستخدم في المواقف وجهاً لوجه.
أمثلة
Thank you for calling. How can I help you?
**شكرًا لاتصالك**. كيف يمكنني مساعدتك؟
Receptionists often say thank you for calling when answering the phone.
غالبًا ما يقول موظفو الاستقبال **شكرًا لاتصالك** عند الرد على الهاتف.
Please hold, and thank you for calling our support line.
يرجى الانتظار و**شكرًا لاتصالك** بخط الدعم لدينا.
Hi, this is Julia. Thank you for calling Tech Solutions.
مرحبًا، معك جوليا. **شكرًا لاتصالك** بـ Tech Solutions.
Thank you for calling! We appreciate your business.
**شكرًا لاتصالك**! نحن نقدر تعاملك معنا.
You hear thank you for calling all the time when you contact big companies.
عند الاتصال بالشركات الكبيرة، دائمًا تسمع **شكرًا لاتصالك**.