"thane" بـUrdu

تھین (قرون وسطیٰ کا امرا)

التعريف

تھین قرون وسطیٰ کے اس فرد کو کہا جاتا تھا جس کو بادشاہ یا کسی بڑے امیر کی طرف سے زمین دی جاتی تھی۔

'تھین' صرف تاریخی یا ادبی حوالوں میں، جیسے شیکسپیئر کے 'Macbeth' میں، استعمال ہوتا ہے۔ جدید دور میں یہ اعزاز یا منصب نہیں ہے۔

A thane served the king in ancient Scotland.

ایک **تھین** قدیم اسکاٹ لینڈ میں بادشاہ کی خدمت کرتا تھا۔

The thane owned large lands and a castle.

**تھین** بڑی زمینوں اور ایک قلعے کا مالک تھا۔

Macbeth was made thane of Cawdor.

میکبیتھ کو کوڈر کا **تھین** بنایا گیا۔

In old stories, a thane was respected by villagers and feared by his enemies.

پرانے قصوں میں، **تھین** دیہاتیوں کا معزز اور دشمنوں کا خوف تھا۔

You’ll only hear the word thane in history books or maybe in a Shakespeare play.

**تھین** کا لفظ تمہیں صرف تاریخ کی کتابوں یا شیکسپیئر کی ڈرامہ میں سنائی دے گا۔

These days, being called a thane would probably just confuse people.

آج کل اگر کسی کو **تھین** کہا جائے تو شاید لوگ پریشان ہو جائیں۔