"texting" بـKorean

문자 메시지 보내기

التعريف

휴대전화로 짧은 글을 문자 메시지나 메신저로 주고받는 행위.

비공식적 상황에서 많이 쓰이고, 주로 휴대폰을 통한 대화를 의미함. 이메일이나 손편지에는 사용하지 않음. 'texting while driving'은 운전 중 문자 보내기를 뜻함.

She loves texting her friends after school.

그녀는 방과 후에 친구들과 **문자 메시지 보내기**를 즐긴다.

Texting is faster than calling for short messages.

짧은 메시지는 **문자 메시지 보내기**가 전화하는 것보다 빠르다.

My parents don't understand texting.

우리 부모님은 **문자 메시지 보내기**를 이해하지 못하신다.

Stop texting and pay attention!

**문자 메시지 보내기** 그만하고 집중해!

We're texting all night about our trip.

우리는 여행 얘기로 밤새 **문자 메시지 보내기**를 했다.

Texting while driving is really dangerous.

운전 중 **문자 메시지 보내기**는 정말 위험하다.