"textbook" بـBengali
التعريف
পাঠ্যবই এমন একটি বই যা ছাত্ররা নির্দিষ্ট কোনো বিষয় পড়তে ব্যবহার করে, প্রায়ই এটি একটি কোর্সের প্রধান উপকরণ হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
সাধারণত এটি মানক, গঠিত শিক্ষামূলক বই বোঝায়। ইংরেজিতে 'textbook' কোন কিছু আদর্শ বা সাধারণ (যেমন, 'textbook example') বোঝাতেও হয়। চলিত ব্যবহার: 'গণিতের পাঠ্যবই', 'পাঠ্যবই খুলো'।
أمثلة
I forgot my textbook at home.
আমি আমার **পাঠ্যবই** বাড়িতে ভুলে এসেছি।
Please open your textbook to page ten.
অনুগ্রহ করে তোমাদের **পাঠ্যবই** দশ নম্বর পাতায় খুলো।
Each student receives a textbook for the course.
প্রতি ছাত্রই কোর্সের জন্য একটি **পাঠ্যবই** পায়।
That’s a textbook example of a mistake you should avoid.
এটা একটি **পাঠ্যবইয়ের মত** ভুল, যা এড়ানো উচিত।
My backpack is so heavy because of all these textbooks.
আমার ব্যাগ এত ভারী, সব এই **পাঠ্যবই** এর জন্য।
Did you buy the new textbook for chemistry yet?
তুমি কি কেমিস্ট্রির নতুন **পাঠ্যবই** কিনেছো?