"tethers" بـUrdu

رسّیزنجیر (باندھنے کے لیے)

التعريف

وہ رسّی یا زنجیر جو کسی چیز یا جانور کو باندھ کر، اُسے ایک جگہ رُکنے پر مجبور کرے۔ کبھی، کسی چیز کو پابند کرنے کے عمل کو بھی ظاہر کرتا ہے۔

یہ لفظ عموماً جانور، غبارہ یا سائنسی مشین کو باندھنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'at the end of my tether' کا مطلب ہے اب مزید برداشت کی طاقت نہ رہنا۔

The farmer tethers his cow to the post every morning.

کسان ہر صبح اپنی گائے کو کھمبے سے **رسّی** سے باندھتا ہے۔

He tethers the dog so it can't run away.

وہ کتے کو **رسّی** سے باندھتا ہے تاکہ وہ بھاگ نہ جائے۔

The balloon tethers kept it from flying away.

غبارے کی **رسّیاں** نے اسے اُڑ جانے سے روکا۔

They tethered the boats together during the storm.

طوفان کے دوران انہوں نے کشتیاں آپس میں **رَسّی سے باندھ** دیں۔

Spacewalkers use safety tethers when working outside the station.

اسپیس واکرز اسٹیشن کے باہر کام کرتے وقت حفاظتی **رسّی** استعمال کرتے ہیں۔

I'm at the end of my tether with this project—it's so frustrating.

اس پروجیکٹ کے ساتھ میں اپنی **برداشت کی حد** پر پہنچ گیا ہوں—یہ بہت پریشان کن ہے۔