"territory" بـHindi
التعريف
यह ऐसी भूमि या जगह होती है जो किसी देश, समूह, जानवर या व्यक्ति के नियंत्रण या अधिकार में हो। इसका अर्थ किसी विशेष कार्यक्षेत्र, विषय या ज्ञान के दायरे से भी हो सकता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
इसका प्रयोग राजनीति और भूगोल में ('national territory'), जानवरों के व्यवहार में ('mark their territory'), और रूपक रूप में ('that's not my territory') बहुत होता है। 'Area' अधिक सामान्य शब्द है, जबकि 'territory' में नियंत्रण, अधिकार या सीमा का भाव आता है।
أمثلة
The island is part of French territory.
यह द्वीप फ़्रांसीसी **क्षेत्र** का हिस्सा है।
The dog barked when another dog entered its territory.
जब दूसरा कुत्ता उसके **इलाके** में आया, तो वह भौंकने लगा।
This map shows the country's territory.
यह नक्शा देश के **क्षेत्र** को दिखाता है।
Once we started talking about tax law, we were definitely in your territory.
जैसे ही हमने टैक्स कानून पर बात शुरू की, हम साफ़ तौर पर तुम्हारे **क्षेत्र** में आ गए थे।
Careful—that topic is sensitive territory for her.
सावधान—वह विषय उसके लिए संवेदनशील **क्षेत्र** है।
If they lower prices in our best market, that's moving into our territory.
अगर वे हमारे सबसे मजबूत बाज़ार में कीमतें घटाते हैं, तो यह हमारे **इलाके** में घुसना है।