"terminals" بـArabic
التعريف
"محطات" يمكن أن تشير إلى أماكن يبدأ أو ينهي فيها المسافرون رحلاتهم (مثل المطارات أو محطات الحافلات)، أو نقاط التوصيل في الأجهزة الكهربائية.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
"محطات" صيغة جمع. في السفر، تعني المباني الكبيرة للمغادرة/الوصول. في الإلكترونيات، تعني نقاط ربط الأسلاك. شائع مع: "محطات الحافلات"، "محطات المطار"، "أطراف البطارية". لا تخلط مع "مرض مميت" ('terminal illness') فهي معنى آخر.
أمثلة
The city has two bus terminals.
المدينة لديها محطتا حافلات **رئيسيتان**.
Airport terminals are always busy.
محطات المطار (الـ**ترمينالز**) دائماً مزدحمة.
The battery has two terminals for wires.
للبطارية **طرفان** لتوصيل الأسلاك.
Let’s meet at the main terminals entrance around 6.
لنلتقِ عند مدخل **المحطات** الرئيسي حوالي السادسة.
All the bus terminals are within walking distance from downtown.
كل **محطات** الحافلات قريبة من وسط المدينة.
To fix the fan, I had to clean the dust off both terminals.
لإصلاح المروحة، كان علي تنظيف الغبار عن كلا **أطراف التوصيل**.