"tenement" بـBengali
التعريف
টেনেমেন্ট হলো একটি বড় বিল্ডিং যেটি ছোট ছোট ফ্ল্যাটে বিভক্ত, সাধারণত পুরনো ও খারাপ অবস্থায় থাকে এবং স্বল্প আয়ের পরিবাররা একসাথে এখানে বসবাস করে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এই শব্দটি বেশিরভাগই ইতিহাস বা পুরাতন শহরের প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। আধুনিক ফ্ল্যাট বা অ্যাপার্টমেন্ট বোঝাতে ব্যবহৃত হয় না।
أمثلة
The family lived in a small tenement in the city.
পরিবারটি শহরের একটি ছোট **টেনেমেন্ট**-এ থাকত।
Many immigrants arrived and found homes in crowded tenements.
অনেক অভিবাসী এসে গাদাগাদি **টেনেমেন্ট**-এ বাস করতেন।
The old tenement building was torn down last year.
পুরনো **টেনেমেন্ট** বাড়িটি গত বছর ভেঙে ফেলা হয়েছিল।
He grew up sharing a tiny room in a noisy tenement with his siblings.
সে তার ভাই-বোনদের সাথে শহরের একটি কোলাহলপূর্ণ **টেনেমেন্ট**-এ ছোট্ট ঘর ভাগ করে বড় হয়েছে।
Back then, life in a tenement meant long lines for the bathroom and little privacy.
তখন **টেনেমেন্ট**-এ বাসের মানে ছিল টয়লেটের জন্য দীর্ঘ লাইন ও খুব কম ব্যক্তিগত সময়।
Many old city neighborhoods are known for their historic tenements.
অনেক পুরনো শহরের মহল্লা তাদের ঐতিহাসিক **টেনেমেন্ট**-এর জন্য পরিচিত।