"tends" بـKorean

~하는 경향이 있다

التعريف

어떤 행동이나 현상이 자주 반복되거나 일정한 경향이 있음을 나타냅니다. 보통 어떤 일이 흔히 일어나거나 누군가가 특정 방식으로 행동함을 의미합니다.

'tends to' 다음에는 동사 원형이 옵니다. ('She tends to arrive early.') 확실한 사실보다는 경향에 가깝고, 중립적·공식적으로 쓰입니다. 'usually'는 빈도를 강조하지만 'tends to'는 패턴이나 습관을 강조합니다.

He tends to forget his keys.

그는 열쇠를 **잘 잊어버려요**.

This area tends to be very noisy at night.

이 지역은 밤이 되면 **매우 시끄러운 편이에요**.

She tends to eat healthy food.

그녀는 **건강한 음식을 먹는 경향이 있어요**.

He tends to get nervous before big presentations.

그는 큰 발표 전에는 **긴장하는 경향이 있어요**.

Weather here tends to change quickly, so bring a jacket.

여기 날씨는 **금방 변하는 편이니** 재킷을 챙기는 게 좋아요.

My little brother tends to ask a lot of questions about everything.

내 동생은 **무엇이든 질문이 많은 편이다**.