"tenderhearted" بـHindi
التعريف
ऐसा व्यक्ति जो दयालु, संवेदनशील और दूसरों की भावनाओं से जल्दी प्रभावित हो जाता है; सहानुभूतिपूर्ण और करुणामय।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
मुख्यतः किसी व्यक्ति का सकारात्मक और गर्मजोशी से वर्णन करता है। शब्द थोड़ा पुराना या साहित्यिक है, लेकिन आज भी समझा जाता है। आमतौर पर दयालु और जल्दी भावुक होने वालों के लिए प्रयोग होता है।
أمثلة
She is tenderhearted and always helps stray animals.
वह बहुत **कोमल हृदय वाली** है और हमेशा आवारा जानवरों की मदद करती है।
A tenderhearted teacher comforts sad students.
एक **कोमल हृदय वाले** शिक्षक दुखी छात्रों को सांत्वना देते हैं।
His tenderhearted words made everyone feel better.
उसकी **कोमल हृदय** वाली बातों से सबका मन अच्छा हो गया।
Don't mistake her silence for coldness—she's actually very tenderhearted.
उसकी चुप्पी को बेरुखी न समझो—वह वास्तव में बहुत **कोमल हृदय वाली** है।
He's too tenderhearted to watch sad movies—it makes him cry every time.
वह बहुत **कोमल हृदय वाला** है, इसलिए दुखद फिल्में नहीं देख सकता—हर बार रो पड़ता है।
My tenderhearted friend can't stand to see anyone in pain, even strangers.
मेरा **कोमल हृदय वाला** दोस्त किसी को दर्द में नहीं देख सकता, भले ही वह अजनबी हो।