"ten a penny" بـUrdu

ہر جگہ دستیاببہت عام

التعريف

اگر کوئی چیز ہر جگہ دستیاب ہو تو اس کا مطلب ہے کہ وہ بالکل عام ہے اور اس کی کوئی خاص قیمت یا اہمیت نہیں۔

یہ برٹش انگلش کی غیر رسمی محاورہ ہے، اکثر کسی چیز کی اہمیت کم ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ نایاب یا مثبت چیزوں کے لیے استعمال نہ کریں۔

Cheap souvenirs are ten a penny in this market.

اس بازار میں سستے تحفے **ہر جگہ دستیاب** ہیں۔

Mobile phone shops are ten a penny nowadays.

آج کل موبائل فون کی دکانیں **ہر جگہ دستیاب** ہیں۔

Jobs like that are ten a penny here.

اس طرح کی نوکریاں یہاں **ہر جگہ دستیاب** ہیں۔

Don’t worry, opportunities like that are ten a penny if you keep looking.

فکر نہ کرو، ایسے مواقع **بہت عام** ہیں اگر تم تلاش کرتے رہو۔

Fake designer bags are ten a penny in tourist areas.

سیاحتی علاقوں میں نقلی ڈیزائنر بیگ **ہر جگہ دستیاب** ہیں۔

He thinks he’s special, but people like him are ten a penny around here.

وہ خود کو خاص سمجھتا ہے، لیکن یہاں اس جیسے لوگ **بہت عام** ہیں۔