"temptress" بـHindi
التعريف
Temptress वह महिला होती है जो अपनी सुंदरता या आकर्षण से किसी को आकर्षित या बहकाती है, खासकर जब वह व्यक्ति कुछ अनुचित करने के लिए प्रेरित हो।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह शब्द साहित्यिक या नाटकीय होकर, अकसर नकारात्मक व पुराने अर्थों में आता है। आमतौर पर कहानियों या फिल्मों में ऐसी महिला पात्र के लिए प्रयोग होता है जो जानबूझकर पुरुष को बहकाती है। आम बातचीत में कम उपयोग होता है और आमतौर पर आकर्षण को खतरनाक या चालाक दर्शाता है।
أمثلة
The story describes a temptress who lures the hero away from his path.
कहानी में एक **प्रलोभना** है जो हीरो को उसकी राह से भटकाती है।
The movie's villain was a classic temptress dressed in red.
फिल्म की खलनायिका एक क्लासिक **प्रलोभना** थी जो लाल कपड़े में थी।
The book warned the king about a mysterious temptress.
किताब ने राजा को एक रहस्यमयी **प्रलोभना** के बारे में आगाह किया।
She's not a temptress; people just misjudge her confidence and style.
वह **प्रलोभना** नहीं है; लोग बस उसकी आत्मविश्वास और स्टाइल को गलत समझ लेते हैं।
The tabloids love calling any bold woman a temptress, but that's unfair.
टैब्लॉयड्स को कोई भी आत्मविश्वासी महिला **प्रलोभना** कहने में मज़ा आता है, लेकिन यह सही नहीं है।
In old films, the temptress was often the most interesting character.
पुरानी फ़िल्मों में, **प्रलोभना** अक्सर सबसे दिलचस्प किरदार होती थी।