"temper with" بـRussian
التعريف
Изменять или вмешиваться во что-либо, особенно нечестным или незаконным способом, чтобы получить несправедливое преимущество.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
В основном употребляется в формальных, юридических или технических контекстах. Часто с 'evidence', 'results', 'documents'. Подразумевает тайное или нечестное вмешательство. Не путать с 'temper' (характер, настроение).
أمثلة
Never temper with the lab results.
Никогда не **фальсифицируй** лабораторные результаты.
He was accused of trying to temper with the evidence.
Его обвинили в попытке **фальсифицировать** доказательства.
Please do not temper with official documents.
Пожалуйста, не **подделывайте** официальные документы.
Someone tried to temper with the computer files last night.
Кто-то попытался **подделать** файлы на компьютере прошлой ночью.
If you temper with the settings, the program might not work.
Если ты **поменяешь** настройки, программа может не заработать.
The election results were questioned because someone had tempered with the ballots.
Результаты выборов были поставлены под сомнение, потому что кто-то **подделал** бюллетени.