"telltale" بـHindi

• सच्चाई बताने वाला
• संकेत

التعريف

ऐसी चीज़ जो छिपी हुई सच्चाई बताती है, खासकर वह संकेत या क्रिया जो किसी राज़ या जानकारी को अनजाने में प्रकट कर दे।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अमूमन विशेषण की तरह ('telltale sign', 'telltale mark') और कभी-कभी संज्ञा ('a telltale') के रूप में। 'sign', 'clue', 'evidence' जैसे शब्दों के साथ सामान्य। अक्सर अनजाने में उजागर हुए सबूत को दर्शाता है।

أمثلة

The muddy footprints were a telltale sign someone had been here.

कीचड़ के पैरों के निशान **सच्चाई बताने वाले** थे कि कोई यहाँ आया था।

She noticed the telltale smell of smoke in the kitchen.

उसने रसोई में धुएँ की **सच्चाई बताने वाली** गंध महसूस की।

His red eyes were a telltale sign he had been crying.

उसकी लाल आँखें इस बात की **संकेत** थीं कि वह रोया है।

Check for telltale signs of water damage before buying a used car.

पुरानी कार खरीदने से पहले पानी से नुकसान के **सच्चाई बताने वाले** संकेत देखें।

The ring of dust on the table was a telltale that someone moved the vase.

मेज़ पर धूल का घेरा इस बात का **संकेत** था कि किसी ने फूलदान को हटाया था।

Her telltale grin gave away her secret.

उसकी **सच्चाई बताने वाली** मुस्कान ने उसका राज़ खोल दिया।