"tell the truth" بـKorean

진실을 말하다

التعريف

거짓 없이 사실을 그대로 말하는 것. 정직함을 요구하거나 강조할 때 사용합니다.

격식/비격식 모두 쓸 수 있습니다. 'just tell the truth', 'did you tell the truth?'와 같이 솔직함을 강조하거나 권유할 때 주로 사용합니다.

Please tell the truth about what happened.

무슨 일이 있었는지 **진실을 말해** 주세요.

I always tell the truth to my friends.

나는 내 친구들에게 항상 **진실을 말한다**.

It is important to tell the truth in court.

법정에서는 **진실을 말하는 것**이 중요하다.

If you can't tell the truth, people won't trust you.

만약 **진실을 말하지 않으면** 사람들은 너를 믿지 않을 거야.

She looked nervous, but finally decided to tell the truth.

그녀는 긴장해 보였지만 결국 **진실을 말하기로** 결정했다.

I know it's hard, but just tell the truth and everything will be fine.

힘든 거 알지만 그냥 **진실을 말해**, 다 잘 될 거야.