"tell of" بـIndonesian

• menceritakan tentang
• mengisahkan tentang

التعريف

Menguraikan, menceritakan, atau memberikan informasi tentang suatu peristiwa, pengalaman, atau cerita; sering dipakai dalam tulisan atau situasi formal.

ملاحظات الاستخدام (Indonesian)

'tell of' biasanya dipakai dalam tulisan atau bahasa yang lebih formal; sering diikuti oleh topik cerita, bukan pendengar, misal 'The book tells of...'.

أمثلة

Old legends tell of dragons living in the mountains.

Legenda lama **menceritakan tentang** naga yang tinggal di gunung.

The guide will tell of the city's history during the tour.

Pemandu akan **menceritakan tentang** sejarah kota selama tur.

He likes to tell of his travels around the world.

Dia suka **menceritakan tentang** perjalanannya keliling dunia.

Several witnesses told of a strange noise before the accident.

Beberapa saksi **mengisahkan tentang** suara aneh sebelum kecelakaan.

The poet's letters tell of love and loss during the war.

Surat-surat sang penyair **menceritakan tentang** cinta dan kehilangan selama perang.

Every photo in the album seems to tell of a special moment.

Setiap foto di album seolah **menceritakan tentang** momen istimewa.