"telephoto" بـPortuguese (PT)
التعريف
Uma lente telefoto é um tipo de lente de câmara que faz com que objetos distantes pareçam mais próximos, frequentemente usada para fotografar assuntos afastados, como em desporto ou vida selvagem.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
'Telefoto' é geralmente usado como adjetivo em 'lente telefoto' ou 'lente teleobjetiva'. Refere-se a um campo de visão reduzido para captar objetos longe. Não confunda com 'lente zoom', pois nem todas as telefoto são zoom.
أمثلة
A telephoto lens helps you take pictures of animals from far away.
Uma lente **telefoto** ajuda a tirar fotografias de animais à distância.
This camera comes with a telephoto lens for sports photography.
Esta câmara vem com uma lente **telefoto** para fotografia desportiva.
Photographers use telephoto lenses to capture birds high in the trees.
Fotógrafos utilizam lentes **telefoto** para captar aves no alto das árvores.
With a good telephoto, you can get close-up shots without disturbing wildlife.
Com uma boa **telefoto**, consegue tirar fotos aproximadas sem perturbar a vida selvagem.
Did you get that shot with your telephoto, or were you really that close?
Tiraste essa fotografia com a tua **telefoto** ou estavas mesmo tão perto?
Most smartphones now have a built-in telephoto for better zoom shots.
Atualmente, a maioria dos smartphones tem uma **telefoto** incorporada para melhores aproximações.