"technicolor" بـRussian
التعريف
Изначально «техниколор» — это известная технология создания цветных фильмов. Сейчас часто означает нечто очень яркое и красочное.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Когда речь о старой технологии, слово пишется с большой буквы. В переносном смысле — малой. Обычно используется для описания чего-то очень пёстрого или необычного.
أمثلة
Old movies were filmed in Technicolor.
Старые фильмы снимались в **техниколор**.
The painting is full of technicolor flowers.
Картина наполнена **яркими цветами** цветов.
She had a technicolor dream last night.
Ей приснился **техниколорный** (яркий и красочный) сон прошлой ночью.
Everything looked as if it had been dipped in technicolor after the rain.
После дождя всё выглядело как будто окунуто в **техниколор**.
His shirt was so bright, it hurt my eyes—a real technicolor fashion statement.
Его рубашка была такой яркой, что резала глаза — настоящее **техниколорное** модное заявление.
Walking through the market felt like stepping into a world of technicolor.
Прогулка по рынку казалась путешествием в мир **техниколора**.